Апостилирование документов для Индии.
Россия и Индия являются участниками Гаагской конвенции 1961 года, поэтому для признания российских документов в Индии требуется их апостилирование. Апостиль подтверждает подлинность подписи и печати должностного лица, выдавшего документ, и делает его юридически действительным на территории Индии.
Апостилирование документов для Индии необходимо в следующих случаях:
— поступление в индийские учебные заведения;
— оформление брака в Индии;
— трудоустройство и получение рабочей визы;
— оформление деловых контрактов;
— получение наследства или оформление недвижимости.
Апостилю подлежат:
— свидетельства о рождении, браке, разводе;
— справки о несудимости;
— дипломы и аттестаты об образовании;
— доверенности и другие нотариальные документы.
После проставления апостиля документ также необходимо перевести на английский язык с нотариальным заверением — это обязательное требование большинства индийских организаций.
Сроки апостилирования зависят от типа документа и органа его выдачи, в среднем процедура занимает от 6 до 12 рабочих дней.
#апостиль #апостильИндия #апостилированиедокументов #легализациядокументов #переводдокументов