Электронный нотариальный перевод документов — новая возможность 2025 года
С 2025 года нотариусы России получили право удостоверять переводы документов в электронном виде, без бумажного экземпляра.
Теперь нотариальный перевод можно оформить онлайн, а готовый документ подписывается усиленной квалифицированной электронной подписью нотариуса (ЭЦП).
Что это значит?
Если раньше для нотариального заверения нужно было предоставлять оригинал и лично посещать нотариуса, то теперь всё можно сделать дистанционно.
Перевод оформляется, подписывается и передаётся в электронном формате, при этом имеет полную юридическую силу, равную бумажному нотариальному документу.
Какие документы можно заверить электронно
— паспорта и свидетельства;
— доверенности, заявления, согласия;
— дипломы, аттестаты, справки;
— судебные решения и корпоративные документы;
переводы для МФЦ, МВД, ЗАГС, посольств и судов.
Преимущества электронного нотариального перевода
💻 Дистанционное оформление — не нужно посещать нотариуса лично;
⚖️ Полная юридическая сила — документ заверен квалифицированной ЭЦП нотариуса;
🔐 Безопасность и защита данных — все документы проходят через защищённые нотариальные системы;
🕒 Экономия времени;
📩 Удобство передачи — файл можно направить через электронную почту.
Как проходит процесс
— Клиент отправляет документы на перевод по электронной почте.
— Перевод выполняется специалистом бюро.
— Нотариус заверяет перевод с помощью электронной подписи.
— Готовый файл направляется клиенту в электронном виде.
Где заказать нотариальный электронный перевод
Бюро переводов Online (г. Москва, Волгоградский проспект, 133) предоставляет услугу нотариального электронного перевода документов с использованием электронной подписи нотариуса.
Мы выполняем официальные переводы для МФЦ, МВД, ЗАГС, посольств и консульств, а также оказываем услуги:
— нотариального и технического перевода;
— копирования и сканирования документов;
— фото на документы;
📞 Обратитесь к нам, чтобы получить нотариальный перевод в электронном виде — быстро, официально и без визита в офис.
#нотариальныйперевод #электронныйнотариус #переводдокументов #электроннаяподпись #переводЭЦП #нотариальныйэлектронныйперевод #бюропереводовМосква #переводдляГосуслуг #переводдляРВП #переводонлайн