Справка о несудимости – это важный документ, подтверждающий отсутствие у вас судимости на территории определенной страны. Если вам предстоит переезд за границу, трудоустройство в международной компании, оформление визы или другие юридические процедуры за рубежом, вам, скорее всего, понадобится перевод справки о несудимости на английский язык.
Зачем нужен перевод справки о несудимости на английский?
Английский язык является одним из самых распространенных языков международного общения. Поэтому, если вы планируете использовать справку о несудимости за рубежом, в большинстве случаев вам потребуется ее перевод на английский язык.
Вот основные ситуации, когда это необходимо:
— Иммиграция и получение визы: При подаче документов на иммиграцию в такие страны, как США, Канада, Великобритания и многие другие, справка о несудимости с переводом на английский язык является обязательным требованием.
— Трудоустройство за границей: Многие международные компании, особенно в сферах, связанных с финансами, образованием, здравоохранением и охраной детства, требуют предоставление справки о несудимости при приеме на работу.
— Учеба за рубежом: При поступлении в некоторые зарубежные университеты и колледжи, особенно на программы, связанные с педагогикой или работой с детьми, может потребоваться справка о несудимости с переводом на английский.
— Получение разрешения на работу: Для работы в определенных сферах за границей, таких как охранная деятельность, работа с оружием или лицензирование определенных профессий, может потребоваться справка о несудимости с переводом на английский язык.
Когда перевод справки о несудимости на английский обязателен?
1. Это прямо указано в требованиях принимающей организации или государственного органа!
2. Оригинал справки выдан на языке, отличном от английского!
Бюро переводов “Онлайн” (Кузьминки) предлагает профессиональный перевод документов, включая нотариальное заверение. Переводим с любых языков! Недорого и быстро!
🔹Мы переводим с/на 40+ языков:
✅Европейские: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, польский, турецкий
✅СНГ и Азия: узбекский, таджикский, казахский, киргизский, армянский, грузинский, азербайджанский
✅Восточные: арабский, китайский, корейский, японский, хинди
✅Редкие: пушту, дари, иврит, сербский, чешский
📌 Контакты:
📍 Адрес: Волгоградский проспект, д. 133 (3 мин от м. Кузьминки)
🌐 Сайты: https://perevoddoc.ru, https://onperevod.ru
📧 Email: info@onperevod.ru
📞 Телефон: +7 (925) 796-76-56
📱 WhatsApp/Telegram: +7 (962) 939-00-06
⏰ Режим работы: ✔ Пн–Пт: 8:00–21:00 ✔ Сб: 9:00–21:00 ✔ Вс: 10:00–21:00
🔹 Быстро. Легально. Без выходных!)
Ключевые слова: перевод на английский, нотариальный перевод, перевод документов, перевод с русского, нотариально заверенный перевод, перевод у метро Кузьминки, Кузьминки перевод документов, легальный перевод, бюро переводов Москва Кузьминки
#нотариальныйперевод#перевод#заверенныйперевод#юридическийперевод#нотариус#документы#иммиграция#справкаонесудимости#переводсрусского#переводсправкионесудимости#образование#визы#закон#легальныйперевод#переводнаанглийский