Для абитуриентов из Таджикистана, планирующих поступление в российские вузы, обязательным этапом является предоставление перевода свидетельства о рождении с таджикского языка на русский.
🤔Почему нужен перевод свидетельства о рождении? В соответствии с российским законодательством, документы, выданные на иностранном языке (в том числе на таджикском), для предоставления в официальные органы должны сопровождаться нотариально заверенным переводом на русский язык. Это необходимо для: — Идентификации личности абитуриента: Свидетельство о рождении – основной документ, подтверждающий личность и гражданство поступающего. — Оформления документов на поступление: Переведенное свидетельство о рождении требуется для заполнения заявления, формирования личного дела абитуриента и других необходимых процедур. — Легального пребывания в России: В дальнейшем, после зачисления в вуз, перевод свидетельства о рождении может понадобиться для оформления регистрации по месту пребывания и других документов, подтверждающих законность нахождения на территории РФ.
📜Почему важен профессиональный перевод? При переводе свидетельства о рождении важно учитывать несколько факторов: ✔Точность: Перевод должен быть максимально точным, без искажений и ошибок в написании ФИО, дат и названий. ✔Юридическая грамотность: Переводчик должен обладать знанием юридической терминологии и специфики оформления документов, чтобы перевод соответствовал требованиям российских стандартов. ✔Нотариальное заверение: Без нотариального заверения перевод свидетельства о рождении не будет принят в приемной комиссии.
Бюро переводов “Онлайн” (Кузьминки) предлагает профессиональный перевод документов, включая нотариальное заверение. Переводим с любых языков! Недорого и быстро!
🔹Мы переводим с/на 40+ языков:
✅Европейские: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, польский, турецкий
✅СНГ и Азия: узбекский, таджикский, казахский, киргизский, армянский, грузинский, азербайджанский
✅Восточные: арабский, китайский, корейский, японский, хинди
✅Редкие: пушту, дари, иврит, сербский, болгарский, чешский
📌 Контакты:
📍 Адрес: Волгоградский проспект, д. 139 (3 мин от м. Кузьминки)
🌐 Сайты: https://perevoddoc.ru, https://onperevod.ru
📧 Email: info@onperevod.ru
📞 Телефон: +7 (925) 796-76-56 📱 WhatsApp/Telegram: +7 (962) 939-00-06
⏰ Режим работы: ✔ Пн–Пт: 8:00–21:00 ✔ Сб: 9:00–21:00 ✔ Вс: 10:00–21:00
🔹 Быстро. Легально. Без выходных!)
Ключевые слова: перевод с таджикского, нотариальный перевод, перевод документов на русский, нотариально заверенный перевод, перевод у метро Кузьминки, Кузьминки перевод документов, легальный перевод, бюро переводов Москва Кузьминки
#нотариальныйперевод#перевод#заверенныйперевод#переводпаспорта#нотариус#документы#иммиграция#бизнес#визы#закон#легальныйперевод#переводстаджикского