Справка об отсутствии судимости – это официальный документ, подтверждающий, что у гражданина нет неснятой или непогашенной судимости на территории страны, выдавшей справку.
Зачем нужен перевод справки об отсутствии судимости? — Получение визы: Многие страны требуют справку об отсутствии судимости для оформления визы, особенно если вы планируете длительное пребывание или работу. — Оформление вида на жительство (ВНЖ) или гражданства: При подаче документов на ВНЖ или гражданство в другой стране, как правило, требуется предоставить справку об отсутствии судимости с переводом. — Трудоустройство: Некоторые работодатели, особенно в сфере образования, медицины или работы с детьми, требуют справку об отсутствии судимости при приеме на работу. — Получение лицензии или разрешения на определенные виды деятельности: Для получения лицензии или разрешения на некоторые виды деятельности может потребоваться справка об отсутствии судимости с переводом.
Подшивка перевода к оригиналу: зачем и как это делается? В большинстве случаев, для придания переводу юридической силы, его необходимо подшить к оригиналу справки об отсутствии судимости. Это означает, что оригинал и перевод сшиваются вместе, и на месте сшивки ставится печать и подпись нотариуса.
Зачем это нужно? Подшивка перевода к оригиналу делается для того, чтобы исключить возможность замены перевода или подделки документа. Подшивка гарантирует, что представленный перевод соответствует оригиналу справки об отсутствии судимости.
Бюро переводов “Онлайн” (Кузьминки) предлагает профессиональный перевод документов, включая нотариальное заверение. Переводим с любых языков! Недорого и быстро!
🔹Мы переводим с/на 40+ языков:
✅Европейские: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, польский, турецкий
✅СНГ и Азия: узбекский, таджикский, казахский, киргизский, армянский, грузинский, азербайджанский
✅Восточные: арабский, китайский, корейский, японский, хинди
✅Редкие: пушту, дари, иврит, сербский, болгарский, чешский
📌 Контакты:
📍 Адрес: Волгоградский проспект, д. 139 (3 мин от м. Кузьминки)
🌐 Сайты: https://perevoddoc.ru, https://onperevod.ru
📧 Email: info@onperevod.ru
📞 Телефон: +7 (925) 796-76-56
📱 WhatsApp/Telegram: +7 (962) 939-00-06
⏰ Режим работы: ✔ Пн–Пт: 8:00–21:00 ✔ Сб: 9:00–21:00 ✔ Вс: 10:00–21:00
🔹 Быстро. Легально. Без выходных!)
Ключевые слова: нотариальный перевод, перевод документов, справка о несудимости, справка об отсутствии судимости, перевод документов с/на русский, нотариально заверенный перевод, получение визы, перевод у метро Кузьминки, Кузьминки перевод документов, легальный перевод, бюро переводов Москва Кузьминки
#нотариальныйперевод#перевод#заверенныйперевод#юридическийперевод#нотариус#документы#иммиграция#справкаонесудимости#получениевизы#переводдокументов#бизнес#визы#закон#легальныйперевод#нотариальноезаверение